σαθρός

σαθρός: σαθρός

Grammatical information: adj.

Meaning: `unsound, broken, broke, unhealthy, weak' (IA.).

Derivatives: σαθρ-ότης f. `unsoundness' (late), -όομαι, -όω `to be, to make unsound' (LXX, pap. VI^p) with -ωσις, -ωμα (pap. VI^p, H.); σάθραξ φθείρ H.

Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]

Etymology: Unexplained. By Fick (s. Bq) compared with ψαθυρός `brittle' (to ψῆν); Chantraine Form. 224 a. 373 thinks of σήθω (rejected by Benveniste Origines 202). Perh. cross of σαπρός with an unknown word? -- From there with metathesis NGr. θράσιον, θράσο `meat of animals that have died' (Hatzidakis Glotta 2, 299). -- Furnée 196 also compares ψαθυρός, ψαιδρά ἁραιότριχα H. and concludes that the word is Pre-Greek.

Page in Frisk: 2,671

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

σαθρός — unsound masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρός — ή, ό / σαθρός, ά, όν, ΝΜΑ 1. αυτός που λόγω παλαιότητας δεν έχει αντοχή, επισφαλής, ετοιμόρροπος («σκυτέες τὰ σαθρὰ ὑγιέα ποιέουσι», Ιπποκρ.) 2. μτφ. αυτός που δεν έχει στερεή βάση, αυτός που μπορεί να ανασκευαστεί εύκολα (α. «σαθρό επιχείρημα» β … Dictionary of Greek
σαθρός — ή, ό επίρρ. ά 1. ο μη στερεός, αυτός που εύκολα μπορεί να καταρριφτεί: Σαθρό επιχείρημα. – Σαθρά θεμέλια. 2. σάπιος, σαραβαλιασμένος, αυτός που δεν έχει πλέον αντοχή: Σαθρή στέγη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
σαθρά — σαθρός unsound neut nom/voc/acc pl σαθρά̱ , σαθρός unsound fem nom/voc/acc dual σαθρά̱ , σαθρός unsound fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρότερον — σαθρός unsound adverbial comp σαθρός unsound masc acc comp sg σαθρός unsound neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθροτέρων — σαθρός unsound fem gen comp pl σαθρός unsound masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρῶν — σαθρός unsound fem gen pl σαθρός unsound masc/neut gen pl σαθρόω make unsound pres part act masc voc sg (doric aeolic) σαθρόω make unsound pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) σαθρόω make unsound pres part act masc nom sg σαθρόω make… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρόν — σαθρός unsound masc acc sg σαθρός unsound neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρότατα — σαθρός unsound adverbial superl σαθρός unsound neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθρότατον — σαθρός unsound masc acc superl sg σαθρός unsound neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σαθραῖς — σαθρός unsound fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Academic Dictionaries and Encyclopedias

σαθρός

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό)

σαθρός

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link